1. Restaurants, cafes and sporting facilities located outside the greater Seoul area / will be allowed to stay open until 10 p.m. / starting today.
* 비수도권의
* [아욷/싸아읻][aʊtˈsaɪd] [오우픈][|oʊpən]
2. Korea's consumer prices of poultry goods and eggs are on the rise / as the country destroys more birds / in a fight against the highly pathogenic bird flu.
* 가금류(닭, 오리 등) 제품과 달걀 값이 오르고 있다
* 고병원성 조류독감 발생에 대응하기 위해 닭, 오리 등 가금류의 살처분이 늘어나면서 전체 가금류 및 달걀 가격이 오르고 있습니다.
3. The US Navy has sent a warship [ˈwɔːrʃɪp] through the Taiwan Strait, the waterway that separates China and Taiwan, for the first time / during the Biden administration.
* worship [ˈwɜːrʃɪp] - warship [ˈwɔːrʃɪp] 발음 어떻게 구별함???
* waterway (배가 다닐 수 있는, 강·운하 등의) 수로 / inland waterways 내륙 수로
* 바이든 행정부 집권 후 처음으로, 미 해군이 중국과 대만을 가르는 대만해협을 통해 군함을 파견했습니다.
4. Senior political figures have called for British athletes to boycott / next year’s Winter Olympics in Beijing / in response to widespread human rights abuses in China.
*영국의 고위급 정계 인사들이
*광범위한 중국의 인권탄압 (abuse 학대)에 대응하기 위해
5. A grandfather has become the oldest person / to row 3,000 miles solo / across the Atlantic Ocean, raising more than ￡640,000 / for dementia research.
*혼자 3천 마일(4,828 km)을 노를 저어 대서양을 건너다
*치매 연구
*£640,000 ($880,000 / 9억8천2백만원)
5dang.ebs.co.kr/auschool/detail?courseId=10207700
