1. Korea starts its long-awaited vaccination program today, following the distribution of the AstraZeneca vaccine / for some 750,000 people nationwide.
*long-awaited 오랫동안 기다려왔던
2. Ghana has become the first country to receive Covid-19 vaccines / through the WHO's / COVAX program.
*코백스 프로그램 COVID-19 Vaccines Global Access, abbreviated as COVAX
3. Malaysia has deported more than 1,000 people back to Myanmar, defying a court order / and appeals ~ from human rights groups / to halt [hɔːlt] / the process.
*deport (보통 범법자·불법 체류자를 국외로) 강제 추방하다
*법원의 송환 보류 명령과/ 인권 단체의 추방 중단 호소를 무시하고
4. Manchester City put on a dominant display / to sweep aside / Borussia Monchengladbach Wednesday / for a 19th / successive win.
*put on a display 압도적인 경기를 보여주었다
put on a show 멋진 쇼를 펼치다
*sweep aside ~를 제치고
*19th [th] 발음 분명히 내기
5. In the first ruling of its kind, Korea's top court / has upheld a lower courts' acquittal of a man cha:rged with refusing to fulfill / mandatory reservist duty / for nonreligious reasons.
대법원이 비종교적인 이유로 예비군 훈련 참석을 거부한 남성의 상고심에서 무죄를 선고한 원심을 확정했습니다.
*유사한 사례에서는 첫 판결로
*대법원이 상고심에서 무죄를 선고한 원심을 확정했습니다.
*upheld (유지하다 라는 의미가 있어서 원래 판결을) 확인하다 (요구 사항의 타당성을) 인정하다
*acquittal[əˈkwɪtl]무죄선고 ↔ conviction 유죄선고
*reservist duty 예비군 훈련
'🎁 모닝스페셜' 카테고리의 다른 글
| ✔ [21-3-2 Tue] won the Golden Globe for (0) | 2021.03.02 |
|---|---|
| ✔ [21-3-1 Mon] come under fire 비난을 받다 (0) | 2021.03.01 |
| ✔ [21-2-25 Thu] There's copious evidence 증거가 넘쳐나 (0) | 2021.02.25 |
| ✔ [21-2-24 Wed] contributing to a sharp drop in ~의 대폭 감소에 기여하다 (0) | 2021.02.24 |
| ✔ [21-2-23 Tue] once-unthinkable 한때는 상상하기 힘들었던 (0) | 2021.02.23 |
